《Everything At Once》的中文翻譯是:
Once upon a time 很久很久以前
In a kingdom far away
在一個遙遠的王國里
Two lovers were together
有一對戀人在一起
And the world was a better place
世界變得更美好
But then came wars and fear
但接著戰爭和恐懼來臨
And the world became so unreal
世界變得如此不真實
And love was lost, long and gone
愛失落了,很長一段時間已經過去
And no one dared to dream again
沒有人再敢去夢想
Then a soul heard a melody
然後一個靈魂聽到了一首旋律
A song to bring them together
一首歌將他們聚集在一起
A magical melody
一首神奇的歌曲
In this world so unreal
在這個不真實的世界上
It brought back memories
它帶回了記憶
Of lovers lost and forgotten
失落和遺忘的愛人
And the hope was reborn
希望得以重生
And love was found, long and gone
愛被發現,很長一段時間已經過去
And the world was filled with the sound of it all
世界充滿了它的聲音
Everythings gonna be alright, oh yeah
一切都會好起來的,噢,是的
In this world so unreal, oh yeah
在這個不真實的世界上,噢,是的
Everythings gonna be alright, alright
一切都會好起來的,好吧
Everythings gonna be alright, yeah yeah yeah yeah
一切都會好起來的,好吧,好吧,好吧,好吧
Now that the song is over
現在這首歌結束了
And the memories are fading fast
記憶正在迅速褪色
But the melody remains forever in our hearts
但旋律永遠留在我們心中
And we will always remember
我們將永遠記住
The hope we dared to dream again, yeah yeah
我們敢於夢想的希望,是的,是的
In this world so unreal, oh yeah oh yeah oh yeah
在這個不真實的世界上,噢,是的,噢,是的,噢,是的
Everythings gonna be alright, alright yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
一切都會好起來的,好吧,是的,是的,是的,是的,是的,是的,是的,是的,是的。