Everybody Hurts的中文歌詞是:
我想每個人都感到痛苦
我嘗試去掩蓋
可是那眼淚仍然泄漏出我
一切都被硬著陸了
這不是我想要的夜晚
可是儘管我們都很堅強
每個人都必須忍受傷痛
每個小痛小病總是有些意義
不管你怎么盡力逃避它
它會找上你 讓它找你
讓你痛得連喘息都覺得費力
每個人都有脆弱的一面
所以我只能自己試著抹去痛苦
中英文歌詞對照:
Everybody Hurts - Taylor Swift
Everybody hurts(每個人都會感到痛苦)
I tried to hide it well(我試圖掩飾)
But the tears still leaked out(但眼淚仍泄漏出來)
It all hit the ground floor(一切都在地上破裂)
This wasn't how I wanted to night(這不是我期待的夜晚)
But even though we're strong(儘管我們都很堅強)
Everybody hurts(每個人都會感到痛苦)
And every little ache means something(每一個小疼痛都有它的意義)
No matter how much you try to run from it(不管你嘗試逃避多少次)
It finds you, it hunts you(它找到你,追捕你)
And it tears you down till you can't even breathe(它會讓你無法呼吸)
But every weak spot has a strength(但是每個人都有他的弱點)
So I'm trying to bury the pain(所以我試圖埋葬痛苦)