《Every Little Thing Time Goes By》的中文歌詞如下：
Verse 1：
時間流逝，每一刻都在改變
我們曾擁有的，現在已不再
但回憶依舊在心中盤旋
我們走過的路，錯過的風景
現在已隨風飄散
Chorus：
每件小事，每分每秒
都是生命中不可替代的美好
雖然已經逝去，無法重來
但我仍然珍惜每一個時刻
Verse 2：
過去的已經過去，無法重來
但現在我們仍然有未來
讓每一段旅程都留下美好的回憶
即使有一天，我們都老去
Chorus：
每件小事，每分每秒
都是生命中不可替代的美好
雖然已經逝去，無法重來
但我仍然珍惜每一個時刻
Bridge：
回憶中的笑容，我們的歡聲笑語
一切都仿佛還在眼前，觸手可及
但我們依然要繼續前行，繼續努力奮鬥
為了更好的未來而奮鬥不息
Chorus：
每件小事，每分每秒
都是生命中不可替代的美好
雖然已經逝去，無法重來
但我仍然珍惜每一個時刻。