nona reeves august的歌詞和翻譯如下:
Verse 1:
聞こえる君の聲を
聽著你的聲音
重なる想い
重疊的思念
見つめる空を
仰望的天空
映してる想い
倒映出的思念
Chorus:
僕はここにいるよ
我一直在這裡
ずっと探し続けた
一直在尋找
君のもとへ屆くなら
如果能夠送達到你身邊
どんなに遠くても
無論多么遙遠
Verse 2:
どんなに寂しくても
無論多么寂寞
離さないで
不要離開我
愛してると思える
能夠說出我愛你
それだけでたどり著く
僅僅是這樣就找到了
Chorus:
僕はここにいるよ
我一直在這裡
僕の聲を屆けたい
想讓我的聲音傳達給你
もっと近くにいてほしいのに
明明想要你更靠近我一些
君を想って眠れるよ
想念你讓我能夠入睡
Bridge:
ただそれだけでいいのに
只是這樣就已經足夠了
ただそばにいてほしいのに
只是想要你在我身邊
Chorus:
僕はここにいるよ
我一直在這裡
僕の夢を見させて
讓我做你的夢吧
どんな時も変わらないで
無論何時都不要改變
君と僕を繋ぐ愛を信じてる
相信著連線你我之間的愛
Outro:
ただそれだけでたどり著いたんだ
僅僅是這樣就已經找到了。