《Only If》的英文歌詞如下:
女:
I know your story 我知道你的故事
The way you bleed 你的血流出的方式
And the pain you hide 那些你掩藏的傷痛
男:
Now and then 我時不時地
I ask myself 我問自己
Am I doing the right thing 我在做正確的事情嗎
Just playin the cards 我只是玩弄著這些牌
That life has dealt me 生活把我安排的局面
女:
Only if 只有當
You feel like you're on your own 當你覺得自己孤單的時候
And no one else can make it right 沒有人能把它做好
Only if 你只有
You feel like you're at the edge 當你覺得自己走到邊緣的時候
And all you see is black and white 你的眼中只有黑與白
男:
I might not be there 我可能不在那裡
To catch you when you fall 當你跌倒的時候去接你
But I'll be your light 但我將是你的光
When the night falls 但當夜幕降臨的時候
And your world's on the brink of collapse 你的世界即將崩潰
女:
Only if 只有當
You feel like you're on your own 當你覺得自己孤單的時候
And no one else can make it right 沒有人能把它做好
Only if 你只有
You feel like you're at the edge 當你覺得自己走到邊緣的時候
And all you see is black and white 你的眼中只有黑與白
男:
So lost in the moment 在迷失的時刻里
You can't see straight 你不能直視前方
Feels like there's no tomorrow 感覺就像沒有明天一樣
But if you let me 我可以讓你知道
女:
Baby we can make it 我們能做到的
If you let me be the one 如果讓我成為你身邊的那個人
To steady you 在你需要的時候讓你感到安穩的人
Then we can dance together 那樣我們就可以一起跳舞了
Through the fireworks 在那絢爛的煙火中
男:
Only if 只有當
You feel like you're on your own 當你覺得自己孤單的時候
And no one else can make it right 沒有人能把它做好
Only if 你只有
You feel like you're at the edge 當你覺得自己走到邊緣的時候
And all you see is black and white 你的眼中只有黑與白
合:
Ohh yeah... 喔~耶~...
男:Yeah yeah...耶耶~...女:On your own, on your own 你只有,只有你你自己,喔~(重複)
男:Only if you feel like...只有當你覺得你...(重複)