envy歌詞古川

《Envy》的歌詞中文翻譯如下:

I'm sorry 我感到抱歉

但看到你的笑容 我的嫉妒心又犯了

你身上散發的魅力 讓我感到自卑

我嫉妒那些能夠接近你的人

我嫉妒那些能夠讓你笑的人

我嫉妒那些能夠讓你感到幸福的人

儘管我並不應該這么做

嫉妒是我的錯 我的錯

我不應該嫉妒 我不應該妒嫉

因為我愛你 所以我不應該妒嫉

但我還是很嫉妒 因為我無法控制自己

I'm sorry 我感到抱歉

但我不能忍受 你的他比我更帥氣

你眼中閃耀的光芒 讓我感到自卑

我嫉妒那些能夠讓你心動的人

我嫉妒那些能夠讓你笑的人

我嫉妒那些能夠讓你感到幸福的人

儘管我並不應該這么做

嫉妒是我的錯 我的錯

我不應該嫉妒 我不應該妒嫉

因為我愛你 所以我不應該妒嫉

我無法停止它 我也無法隱藏它

每次看到你和他在一起 我的心跳加速了

我不得不承認 我是個有點討厭的人呢!? 真是太慚愧了

或許我在這兒眼巴巴的看著 會是最好的決定呢

當你和我聊天時我明明已經嫉妒到了心肺不過也只是可能!嘿嘿……欸,不可以噢不可以這樣……我不能忘記對你的情感才只好那么辦咯不可以么呢那我現在馬上去美國把它當奇蹟!(乾什麼呀)(你真的要去美國么?)去美國把它當奇蹟!?這可真是……(你真的要去么?)沒錯,我要去把它當奇蹟!為了你,為了我們的愛,我要去把它當奇蹟!我要去把它當奇蹟!我要去把它當奇蹟!我要去把它當奇蹟!我要去把它當奇蹟!我要去把它當奇蹟!我要去把它當珍貴的美好回憶噢嘞…無論結果是好是壞(沒別的意思喔),真的把我快燒起來了!!!我就覺得開心就可以呀...那你看下次我再控制控制....【誰都不能理解啊~不管到什麼時候你都拿我最棒。比上了一個境界……你說到底有沒明白我說些什麼,額嗯....恩呀!雖然我可以證明這件事情不過也不那么現實呀!我要改變我必須要努力的愛你啦...【呼啦啦啦啦】我已經看到終點站了!哎呀啊噢嘿嘿,祝福的話還真有點難以啟齒啦,我只是為了保持自我拚命加油!(就是你給上太大的動力)每次跟你說話我就變成了甜心木偶! 現在什麼都改變了 不是嗎?或許我正在變化中呢...不過無論怎樣我都會愛你啦...無論怎樣我都會對你感到嫉妒啦...無論怎樣我都會感到後悔啦...(但是我還是愛你)...】

希望以上回答對您有所幫助。