dog days are over歌詞翻譯

《Dog Days Are Over》的中文翻譯是:

歌名:Dog Days Are Over

歌詞:

When the even my soul felt lost

當我感到迷失的時候,我的靈魂也跟著迷失

And the morning light was warmer

而早晨的陽光也變得溫暖起來

And the leaves of the trees were sweeter

樹上的葉子也變得甜美起來

I was hiding from my shadow

我躲在我的影子後面

Now I'm singing from the rooftops

現在我站在屋頂上唱歌

I can see my dreams coming true

我能看到我的夢想成真

I can see the world waiting for me

我能看到世界在等待著我

Dog days are over, over

漫長的日子已經結束

Dog days are over, over

漫長的日子已經結束

And I'm so much stronger now

我現在更加強大

Dog days are over, over

漫長的日子已經結束

And I'm on my way

我已經在路上

I'm on my way home

我回家路上

Dog days are over, over

漫長的日子已經結束

翻譯:

當那些混沌的日子過去,當曙光灑滿大地,我感到我已經找到了自我,我的靈魂也找到了歸宿。樹葉的清香讓我心曠神怡,我曾躲在陰影中逃避現實。現在我站在屋頂上,高歌我的夢想,我看到了它們一一實現。我看到了世界的廣闊無垠在等待我去征服。漫長的日子已經結束,我不再畏懼。我變得更強大了,我可以昂首向前。漫長的日子已經結束,我在回家的路上。漫長的日子已經結束。