back number的《back number》的歌詞如下：
仆がそこにいて 君がここに來て
我身在何處 你就來到此處
春の香りに満ちた教室の隅
充滿春意的教室角落
僕は今 君を見てる
此刻我正注視著你
少し戸惑って 涙があふれた
有點困惑 眼淚溢出
抱きしめてもいいの?
可以擁抱你嗎？
不安を數えていた 自分が嫌いになる
數著不安 討厭這樣的自己
仆はまだ 君を探してる
我仍在尋找你
たぶん 今はまだ 後ろを向いてる
大概現在仍背對著我
たぶん まだまだ 後ろを向いてる
可能仍背對著我
どうしても君を 戻すことができるの?
無論如何想要將你找回
たぶん まだまだ 後ろを向いてる
可能仍背對著我
たぶん 仆の聲が屆く頃に
大概 等我的聲音傳到的時候
たぶん 君はもう どこにいるの?
你已身在何處？
あの頃に戻る 前へ 進む程に失くしたのもそうだった未來が悲しくて胸が苦しくて 手を伸ばした 空振りで始める 新しい章（つぎ）の歌歌い始めた頃に不安を持つ季節抱きしめよう 手をつなごう一緒にいよう 愛を守れば?苦しみ求めたい仆は獨りの時間に耐えられなくなる胸が苦しくて 手を伸ばす想い溢れ出す淚ふたりで歩いてゆけたなら悲しみにさえなれるかな?前へ 進む程に失くした未來もどかしさが仆を切り裂いてそうだった君を探すよ 愛してる傷ついても愛してる傷ついても傷ついても君を守りたい愛してる 歌い続ける歌も大切な痛みで扉を叩いた優しさなんて 時に壁だって真剣な言葉 心が支え崩れる迷い戸惑い悲しみ逃がさない想い強さの涙の真実弱さが苦痛なんだどうしても君を戻すことができるの?たぶんまだまだ 後ろを向いてる仆の聲が屆く頃に君はもうどこにいるの?あの頃に戻る前へ 進む程に失くした未來もどかしさが仆を切り裂いてそうだった仆は獨りで進んでゆく仆は獨りで進んでゆく
這首歌曲表達了作者對過去的懷念和對未來的期待，同時也表達了對愛情的執著追求。