"Die unstillbare gier" 是德國樂隊 Blind Guardian 的歌曲。以下是這首歌的歌詞：
Verzeihung nicht, was du hier erlebst,
Unendliches Treiben, die Tage gehen,
Und in den Nachts werden sie wach,
Wie ein Ungeheuer, das sich versteckt.
Die Menschen ziehn es an, wie Hunde im Stalle,
Sie träumen von Erlösung und Glück,
Doch sie sind wie Fliegen im Sack voll,
Und wer will schon mit ihnen spielen?
Die Macht ist in der Menge, sie ist unerschöpflich,
Sie schlägt wie ein Donner in den Himmel,
Doch die Menschen wollen nur Geld und mehr Geld,
Und sie werden nie genug haben.
Die unstillbare Gier, sie wächst wie ein Busch im Wald,
Und sie wird immer größer, bis es nicht mehr geht.
Die Menschen machen sich mit ihr zufrieden,
Doch sie wissen nicht, was sie verlieren.
Und wenn die Sonne untergeht,
Und die Sterne in der Nacht erklingen,
Dann wachsen die Träume auch noch größer,
Und der Mensch wird dann zum Schatten seiner eigenen Sorge.
Versteckt in dem Leid, das die Welt um uns herum ist,
Sehnsucht nach dem Paradies und den Sternen oben,
Doch es ist nur eine Illusion, die uns täuscht,
Und die Menschen machen sich mit ihr zufrieden.
Die unstillbare Gier, sie ist wie ein Riese in uns,
Er führt uns durch die Dunkelheit und sucht nach dem Glück.
Doch wer will schon mit ihm spielen?
Und wer wird dann seinen eigenen Sohn erkennen?
以上就是這首歌的歌詞。這首歌主要表達了人類無法抑制的欲望，以及這種欲望如何導致人們陷入無盡的痛苦和焦慮中。歌詞中使用了許多比喻和隱喻來描繪這種欲望的力量和影響，以及它如何影響人們的生活和價值觀。