《Diamond Summer》的歌詞中文翻譯如下：
Verse 1：
你在我的世界中點亮了燈
你是我的夏日陽光
讓我的世界從此有了顏色
像鑽石般閃耀
Chorus：
你是我的Diamond Summer
我想讓你知道你是我心中永恆的夏天
你是我的Diamond Summer
你的微笑照亮了我每一個夜晚
Verse 2：
你在我的生命中留下痕跡
你是我夏天的寶藏
每一刻都讓我心動不已
像鑽石般珍貴
Chorus：
你是我的Diamond Summer
我想讓你知道你是我心中永恆的夏天
你是我的Diamond Summer
你的愛讓我感覺如此安全舒適
Bridge：
我知道你會一直陪伴著我
就像夏日的陽光永遠不會暗淡一樣
我會珍惜每一刻與你在一起的時間
因為你是我的Diamond Summer
Chorus：
你是我的Diamond Summer
我想讓你知道你是我心中永恆的夏天
你是我的Diamond Summer
我想讓全世界都知道你的好你的愛永遠不會消失在時間裡。