《Despacito》的拉丁歌詞如下:
Yo no sé qué es lo que me pasa
我不知道什麼讓我如此迷茫
Con un latino y una jamaicana
當我和一個拉丁人,一個牙買加人在一起時
Es que tu eres el chingo que me llega
你是那么震撼,使我變得痴迷
Tus pechos llenos de perfume y misterio
你的胸部充滿了香氣和神秘
Te llevo a mi cama y me quedo dormido
你帶我去我的床,我睡著了
Chorus:
Despacito, slowly
慢慢地,慢慢地
Me enamoro, pa'lante
我深深地愛上了你
Despacito, pa'lante
慢慢地,向前走
Me enamoro, pa'lante
我深深地愛上了你
Verse 1:
Te doy un beso y me pego el sueño
我給你一個吻,我睡著了
Y despues de un tiempo despierto con ganas de volver a empezar
一段時間後,我醒來,想要重新開始
Me pongo a pensar y no sé qué decir
我開始思考,不知道該說什麼
Me estoy volviendo loco por ti
我因為你而變得瘋狂
Me estas dando tanta necesidad
你給了我那么多的需要
Pa'lante pa'lante te seguime y yo sin trabajar duro. Te lo prometo, eh!
我跟隨你前進,我將努力工作為你而戰。我向你保證,喔!
Chorus:
Despacito, slowly
慢慢地,慢慢地
Me enamoro, pa'lante
我深深地愛上了你
Despacito, pa'lante
慢慢地,向前走
Me enamoro, pa'lante
我深深地愛上了你
Verse 2:
Que calor, no puedo controlarme no sé qué me pasa, niño pa' lante pa' lante, siéntete pa' que tu voz te acaba de calar (ya) (感覺你的聲音讓你心動)
炎熱無法控制,我不知道自己發生了什麼,向前走,如果你感覺到你的聲音剛剛觸動了我的心弦。
Yo estoy tan borracho de ti y lo que haces tú no me dejaste ni enseñas (ya) (我為你感到如此醉心,你卻從不讓我看到你的身影)
Chorus:
Despacito, slowly
慢慢地,慢慢地
Me enamoro, pa'lante
我深深地愛上了你
Despacito, pa'lante
慢慢地,向前走
Me enamoro, pa'lante
我深深地愛上了你
Bridge:
Y yo que soy un hombre fuerte, y ahora me he vuelto loco por ti (loco por ti) 我是個堅強的男人,但現在我因為你變得瘋狂(為你瘋狂)
No te vayas te quiero llevarte a mi cama conmigo para llevarte al mundo del amor 不要走,我想帶你到我的床上,帶你去愛的世界。
Chorus:
Despacito, slowly
慢慢地,慢慢地
Me enamoro, pa'lante
我深深地愛上了你
Despacito, pa'lante
慢慢地,向前走
Me enamoro, pa'lante
我深深地愛上了你
Outro:
Pa'lante pa'lante (ya)
前進,前進(喔)
Y si tú también te enamoras (me enamoras) 如果你也深深地愛上了我(我也愛你)
Yo te llevo conmigo pa'lante pa'lante (ya) (喔)我帶你去前進(喔) 。