dead end歌詞飛蘭

《Dead End》是飛蘭演唱的一首歌曲,由梶浦由記填詞、譜曲,是TV動畫《境界觸發者》的插曲。

日文歌詞如下:

駆け抜けろ ここから始まる

限界の 狹間に 辿り著く

どんな夢を 追い求めても

終わりのない 旅路に迷う

ただ前を見つめてた

何もかも 壊してしまえば

どんな夢も 摑めるの?

ただひとつ 失くしてしまえば

どんな夢も 遠くに消える

Dead End どうか止まらないで

夢を抱きしめ 駆け抜けろ

何もかも 壊してしまえば

どんな夢も摑めるの?

生きてゆけば どんな夢も

果てしなく広がる世界へと

迷わないで ただ行きたいのに

夢を抱きしめ 駆け抜けろ

中文歌詞如下:

從這裡開始吧,將一切推翻重來,我們將從此踏上前行之路。不管追逐怎樣的夢想,都將不斷地向前探索。但在通往終點的過程中,我們會迷失於永無止境的旅途之中。只因我一直在凝視著前方。如果一切都可以毀滅,那么我們就能抓住任何夢想嗎?如果只失去了一個東西,那么所有的夢想就會在遠方消失不見。前路已絕,別停下來!抓住夢想吧,前行不息!只要摧毀所有,不管何種夢想,都能如我們所願展開吧!就像生活在沒有盡頭的世界裡那樣!如果我們在迷途中前進的話,就可以走向未知的世界,緊緊地抓住自己的夢想!不停前行吧!在漫無止境的旅途里不斷地追求吧!

希望這些信息能夠對你有所幫助。