《Complicated》的中文詞如下:
你在想什麼,我總是不確定,
你總是喜歡欺騙你自己,
你總是喜歡隱藏你的心事,
你總是喜歡說謊,
你總是那么複雜,那么難以理解,
你總是那么神秘,那么難以捉摸,
你是如此難以靠近,難以把握,
我知道,你只是需要時間。
但是為什麼總是浪費時間,
做你自己吧,不必那么複雜,
為何你不放下防備,讓一切變得簡單?
你的表情複雜多變,讓我猜不透你內心的真實想法。
我在考慮我是否需要努力了解你,你是那么神秘又陌生。
每一次我看向你,發現你看不到我。
我還是愛著你的多愁善感,複雜情感如瘋狂,把你纏住我動彈不得。
你可以遠離危險和你周圍的聲音然後感受真實的自己。
你可以讓自己簡單點,不要複雜化自己。
你的複雜化,讓我不知所措。
我可以和你一起變簡單,你可以改變你自己。
複雜的情感是很難控制的你為何不能拋開這一切。
現在我們就在這個複雜的時刻相遇了。
如果你想讓我更了解你,你可以變得更簡單。
現在是你自己的時候了。不必再複雜化自己。