coldplay up&up中文歌詞

Coldplay - Up & Up

Up & up in my head it's going on

一直升上我心裡的那旋律

Right and right, now you know who's right

就如此直率, 你現在知道誰是對的

Up & up, I'm feeling it

一直升上, 我感覺到了

Right & right, I'm feeling it tonight

就如此直率, 今晚我感到了

I'm feeling it with you

和你在一起, 我感覺到了

Up & up, up & up

一直升上, 一直升上

Yeah

Right here with you tonight

今晚就和你在一起

Got me feeling alright

讓我感覺真好

And if I dream too much then it won't let me sleep

如果我做太多夢,那也不會阻止我睡覺

If I feel too much then it's the real thing I need

如果我感到太多,那就像真實的東西我需要

Got me feeling alright (Yeah)

讓我感覺真好

I remember I fell to the floor and started shaking like a bomb (Oh)

我記得我倒在地板上,就像一個炸彈一樣開始顫抖

I don't know what it was but I knew it was for real (Yeah)

我不知道那是什麼,但我知道它是真實的

Now I'm up and up and up and up and up and up and up and up (Yeah)

現在我一直在上升,一直上升,一直上升

And if I want it to stop then I just need to get it right (Oh)

如果我想要停止,那我也只需將它擺對位置

I'm feeling it with you, yeah

和你在一起, 我感覺到了, 是的

Up & up, up & up (Yeah)

一直升上, 一直上升, 一直上升

Right here with you tonight (Yeah)

今晚就和你在一起, 是的

Got me feeling alright (Oh)

讓我感覺真好, 是的

And if I dream too much then it won't let me sleep (Oh)

如果我做太多夢,那也不會阻止我睡覺

If I feel too much then it's the real thing I need (Yeah)

如果我感到太多,那就像真實的東西我需要

Got me feeling alright (Oh)

讓我感覺真好 (喔)

Yeah yeah yeah yeah oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh (Yeah)

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah (Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh)

(Yeah)喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 (Yeah) 喔...

Yeah yeah yeah yeah oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh (Oh) 喔...