“chage aska if”的歌詞是：
いて いて 僕の名を 叫んで
深く息を吸って
虛ろな心に手を
振り返る未來に向かって
恐れるものなんて
いらないさ 何も
かなしい涙さえも
許さないと決めたら
その日に輝いてるんだ
アスカ、ココロつまずいた
もう一歩踏み出せずに つぶやいたのさ
歌うんだ “今日という日”にもなる 抱きしめる空 切なさ抱きしめてる時も 生きて行けるよ
希望が眩しい朝 昨日までの君との約束が優しさに埋もれて 君はいつも胸を締め付けてた
泣きたい時に 夢を探すのさ 夢を抱きしめる力に 今を生きてゆくんだ 強さに磨きをかけてゆこう いつだって僕らは羽ばたくことができる
何もかも失いたくない 自分がまだなんぞ 生きてゆけるのさ 誰も知らない未來に希望をひとつ取りつかまえて
立ち止まった僕は見上げた空を 一つずつを剝がしてた自分をただ探した 心配しないで 一緒に たどり著ける未來へ 向かう夢の続きは胸に秘めてた 自分で抱え込むなら大丈夫だろう 一緒に立ち向かうよ
いて いて 僕の名を 叫んで
深く息を吸って どんな時も変わらない 自分らしくいこう
這句歌詞出自日本搖滾樂隊“CHAGE ASAKA”的歌曲《歌詞》。具體需要歌詞翻譯可以諮詢專業的翻譯機構或查詢專業網站。