"Ce La Vie"的歌詞如下:
Ce la vie, ce la vie
生活就是這樣
Ce la vie, ce la vie
生活就是這樣
Sans amour, sans doute
沒有愛,毫無疑問
Sans amour, c'est mieux
沒有愛,這樣更好
On ne peut pas faire mieux
我們不能做得更好
On ne peut pas faire mieux
我們不能做得更好
Ce la vie, ce la vie
生活就是這樣
Et si tu ne me vois pas d'aplomb
如果你覺得我不夠穩重
Je m'en fous, je m'en fous
我毫不在意,我毫不在意
Je m'en fous, je m'en fous
我毫不在意,我毫不在意
Je me sens bien, je me sens bien
我感覺很好,我感覺很好
C'est pas la peine, c'est pas la peine
這不是痛苦,這不是痛苦
Si on ne se parle pas d'aplomb
如果我們不再從容交談
Je m'en fous, je m'en fous
我毫不在意,我毫不在意
Je m'en fous, je m'en fous
我毫不在意,我毫不在意
Je me sens bien, je me sens bien
我感覺很好,我感覺很好
Je me sens bien, je me sens bien
我感覺很好,我感覺很好
Je me sens bien, je me sens bien aujourd'hui
今天我感覺很好,我感覺很好
Ce la vie, ce la vie
生活就是這樣
Ce la vie, ce la vie
生活就是這樣
Ce la vie, ce la vie...
生活就是這樣...
Ce la vie, ce la vie...
生活就是這樣...
Comme un poisson sautillant dans l'airain (Comme un poisson sautillant dans l'airain) 跳進大海(跳進大海) 身姿搖曳的魚兒 (身姿搖曳的魚兒) 快樂的自由自在的飛過藍天(自由的飛過藍天) (oh oh oh oh oh oh oh oh) (oh oh oh oh oh oh oh oh) (oh oh oh oh oh oh oh oh) (oh oh oh oh) (oh oh oh) (oh oh oh) 我在心中留下聲音 (留下聲音) (comme un oiseau libre dans l'airain) (像自由的鳥兒在藍天中飛翔) 這就是生活這就是生活這就是生活這就是生活... 這就是生活... 這就是生活... 這就是生活... 這就是生活... 這就是生活... 這就是生活... 這就是生活... 這就是生活... 這就是生活... 這就是生活... 我的自由我的自由我的自由我的自由我的自由我的自由 (Oh oh oh) 我明白為什麼很多人已經習慣了隱退因為壓力很多煩惱很多不是每天都很開心在漫長的一生中人生並不是只用來妥協生老病死這不是病這叫自然接受自然 (一切都很自然) 在漫漫人生路里我們必須記住記住每個曾經活過的心情希望還有多少次選擇愛還有多少次擁抱愛 (選擇擁抱愛) 我選擇勇敢選擇堅強在人生的路上不斷奔跑在人生路上奔跑在生命里奔跑 在生活中奔波奔跑...這就是我的生命...這就是我的生活! "Ce La Vie"這首歌表達了積極向上的人生態度,即使面臨困難和挑戰,也要保持樂觀和自信,相信自己的能力和潛力,勇往直前。歌詞中多次強調了自由、快樂、自信和勇敢的重要性,鼓勵人們珍惜自己的生命,活出自己的精彩。