《Carly Rae Jepsen Picture》的中文歌詞如下：
看著你笑，真想在你身旁多停留一秒。
一直陪伴，卻還覺得不夠。
此刻只有你我，音樂不斷響起，照片記錄了我們的笑容。
你的笑有多美，有多可愛，
看著你的笑容，只想繼續多待一會兒。
當你走過來，握緊我的手，世界就只剩你我兩人。
像夢境般的美妙時刻，請記住這個畫面。
在你的微笑中，我看到了自己的倒影。
你的眼神，讓我感到如此安心。
此刻只有你我，音樂不斷響起，照片記錄了我們的笑容。
你的笑有多美，有多可愛，
看著你的笑容，只想繼續多待一會兒。
當你走過來，握緊我的手，世界就只剩你我兩人。
像夢境般的美妙時刻，請記住這個畫面。
那些甜言蜜語還在耳邊迴蕩，一起看過的風景也還歷歷在目。
在你的笑容中，我看到了我們美好的未來。
我們繼續前進，未來有太多未知的冒險等待著我們。
請記住這個畫面，你是我的回憶，永遠在我心中停留。
此刻只有你我，音樂不斷響起，照片記錄了我們的笑容。
你像那畫中的天使，用笑容點綴我的人生。
當你走過來，握緊我的手，我願意與你分享這個世界。
像夢境般的美妙時刻，請記住這個畫面。
現在起每刻美好，都將刻在心間。
謝謝你陪我度過這個瞬間，一起走向未來。