can t hold us down歌詞

"Can't Hold Us Down"是由Kesha演唱的一首歌曲,歌詞如下:

(女聲)

Can't hold us down, we too strong

別想壓垮我們,我們太強壯

Can't hold us down, we won't let go

別想壓垮我們,我們不會放手

(合唱)

We been pushed around, but we gon' stay strong

我們曾被推來推去,但我們依然會保持堅強

And we don't back down, we won't let go

我們不會退縮,我們不會放手

(男聲)

Got a pocket of hell, we gonna rise above

我有個地獄般的口袋,但我們想超越

It might take a little pain, yeah we willing to do what it takes

可能會帶來痛苦,是的,我們願意付出代價

(女聲)

We gon' rise up, we gon' rise up

我們會崛起,我們會崛起

We gon' rise up, oh oh oh

我們會崛起,喔 喔 喔

(合唱)

Can't hold us down, we too strong

別想壓垮我們,我們太強壯

Can't hold us down, we won't let go

別想壓垮我們,我們不會放手

(男聲)

No matter what they say, yeah we in it for life

不管他們說什麼,是的,我們在為生活奮鬥

No time for frontin', yeah we gon' take it to the top

沒時間裝腔作勢,是的,我們要把它帶到頂峰

(合唱)

Can't hold us down, we too strong

別想壓垮我們,我們太強壯

Can't hold us down, we won't let go

別想壓垮我們,我們不會放手

(副歌)

We been pushed around, but we gon' stay strong

我們曾被推來推去,但我們依然會保持堅強

And we don't back down, we won't let go (won't let go)

我們不會退縮,我們不會放手(不會放手)

We won't let go (we won't let go)

我們不會放手(我們不會放手)

We won't let go (no, no, no)

我們不會放手(不,不,不)

(女聲)

It might take a little time, yeah we gon' rise above (oh oh oh)

可能會需要一點時間,是的,我們會超越(喔 喔 喔)

But we ain't gonna stop till we get what we want (no, no)

直到我們得到我們想要的之前,我們不會停下來(不,不)

(合唱)

Can't hold us down, we too strong (we too strong)

別想壓垮我們,我們太強壯(我們太強壯)

Can't hold us down, no, no, no (no, no)

別想壓垮我們,不,不,不(不)