《But I Do Love You》的中文歌詞如下：
女：
但我確實愛你
當我們還未相遇時
我並不知道愛情是何物
只是單純的為了你的笑容而心跳
男：
但是我確實愛你
愛情的苦澀是甜美的小夢幻
在我面前你的身影閃耀著微笑的曙光
女：
愛情並不只是一場偶遇
而是一種意外的相逢
我們兩個人會有未來的明天
男：
但我愛你愛得無比深重
不論現在還是將來
我都將陪伴在你身邊，守護著你，無怨無悔
女：
所以我確實愛你，我願意和你共度餘生
我願意陪你一起承受所有的風雨與歡笑，陪你到天涯海角
合：
但我確實愛你，無論如何我們都在一起
這就是我們最美好的願望，永遠在一起永不放手，這就是我們的愛情，這就是我們的生活。