BTS的《tear》的韓文歌詞如下:
그대를 너무 사랑하니까 (tear)
(因為我太愛你)
主打歌詞 (한국어)
(VERSE 1)
그댄 멀리 떠나가지만 (雖然你已遠遠離開)
흐르는 眼淚 (Tear)
절대 消失乾淨 (NO MORE)
아름다운 그대는 나의 전부 (美好的你 全部都是我的)
(CHORUS)
숨이 阻塞 撕心裂肺
트거도 呼吸無法呼吸的我已完全凍結
끝이 난 순간에 난 너무 너무 너무 추워 (在結束的瞬間 我好冷 好冷 好冷)
(BRIDGE)
그대를 잡지 못해 (無法抓住你)
그대를 잡지 못해도 (即使無法抓住你)
또다시 내게로 와줘요 (再次向我走來)
(pre-HOOK)
그대는 나의 나의 전부야 (你全部都是我的全部)
(HOOK)
아름다운 그대를 (美好的你)
바쳐야만 해요 (我才會變得更美好)
(我必須為了你變得更美好)
그대를 사랑합니다 (愛你)
(SOLO...)
(VER.2)
그대를 바칠게요 (為了你 我願意去追求)
그대를 바칠게요 (為了你 我願意去奉獻)
(我願意為了你奉獻自己)
(HOOK)
아름다운 그대를 (美好的你)
바쳐야만 해요 (我才會變得更美好)
(我必須為了你變得更美好)
그대를 사랑합니다 (愛你) 以上內容僅供參考,如需完整版歌詞,建議到歌曲官方渠道獲取。