《Everytime》是布蘭妮·斯皮爾斯的一首流行歌曲,歌詞、曲譜由布蘭妮·斯皮爾斯一人完成。中英文版歌詞如下:
原版歌詞:
Everytime
Ooh baby baby
When you hug me all up on the inside
Oh I just can't help it,
It thrills right through me
And I don't care who sees
I don't want to stop, no, no, no
'Cause it's something I need, need, need
Oh baby baby
And everytime you touch my body
I get a little higher, higher, higher
Oh I don't care what they say, say, say
I want to feel you tonight, tonight, tonight
中文翻譯:
每一次
噢寶貝寶貝
當我內心被你緊緊擁抱時
噢我忍不住這種感覺,它直穿我心扉
我不在乎誰看見
我不想停下來,不,不,不
因為這是我需要的,需要的,需要的感覺
噢寶貝寶貝
而每一次你的碰觸我的身體時
我會變得更高,更高,更高
我不在乎他們怎么說,說,說
今晚我想和你在一起,在一起,在一起
英文歌詞:
And everytime I try to hide from it, it's no use, no use, no use
'Cause it's something I feel, feel, feel, yeah... yeah... yeah...
Oh baby baby... oh baby baby... oh baby baby... oh my god! (x2)
以上就是《Everytime》的歌詞翻譯,希望對您有所幫助!