"Blue Swede - Hooked On A Feeling"
歌詞:
Hooked on a feeling, oh yeah
這種感覺讓我欲罷不能
All over the world, tonight
今晚 全世界都在這樣的感覺中
Oh yeah, yeah
噢耶
I was walking along, looking for my life
我漫無目的地行走 尋找著自己的人生
But I got lost, fell in the dark
迷失了方向 跌入黑暗中
I don't know what I'm doing here anymore
我不再知道我該做些什麼
Oh, oh yeah
噢耶
Hooked on a feeling, hooked on you
因你而著迷 在這種感覺中不能自拔
Now I'm hanging on, won't let go
現在 我已陷入其中 無法放開
Hooked on a feeling, hooked on you
因你而著迷 在這種感覺中不能自拔
All over the world, tonight
今晚 全世界都在這樣的感覺中
Oh yeah, yeah
噢耶
So come on, let me feel your touch
所以 讓我感受你的觸碰吧
Come on, let me get what I'm looking for
讓我找到我所尋找的
Oh yeah, yeah
噢耶
Hooked on a feeling, oh yeah
因你而著迷 在這種感覺中不能自拔
All over the world, tonight
今晚 全世界都在這樣的感覺中
Oh yeah, yeah
噢耶
Now I'm standing here in the dark
現在 我站在黑暗中面對著自己
Looking for my life, feeling the fire in my feet
尋找著自己的人生 感受著心裡的火焰燃燒著我雙腳
I don't know what I'm doing here anymore
我不再知道我該做些什麼了
Oh, oh yeah
噢耶
Hooked on a feeling, hooked on you
因你而著迷 在這種感覺中不能自拔
Now I'm hanging on, won't let go
現在 我已陷入其中 無法放開
Hooked on a feeling, hooked on you
因你而著迷 在這種感覺中不能自拔
All over the world, tonight (all over the world)
今晚 全世界都在這樣的感覺中 (全世界)
Oh yeah, yeah (hooked on a feeling)
噢耶 噢耶 (因你而著迷)
I was walking along (along), looking for my life (life)
我漫無目的地行走 尋找著自己的人生 (人生)
Now I'm standing here (here), looking for the light (light)
現在 我站在這裡 尋找著希望的光芒 (光)
And I know it's out there somewhere (somewhere), in the morning light (light)
我知道希望在黎明時分在某處點燃了我 將會點燃我的生活重點!
All over the world, tonight (hooked on a feeling) Oh yeah! Oh yeah! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Oh! Oh! Oh! Yeah! Oh! Yeah! Yeah! oh oh yeah oh yeah yeah! Oh! Oh oh yeah! oh oh yeah yeah! Yeah. yeah! yeah yeah oh oh oh oh yeah. ooh ooh yeah yeah. ooh ooh yeah yeah. ooh ooh yeah yeah. ooh ooh. ooh ooh. ooh ooh. ooh ooh. ooh ooh. ooh ooh. ooh ooh. ooh ooh. ooh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ! !