《Blue Beam》的歌詞和翻譯如下：
歌詞：
(Verse 1)
Baby you know that it's true
寶貝，你知道那是真的
That I'm always on the drugs
我總是服用藥物
I'm a player but you love me
我是個玩家但你愛我
I'm a selfish and a liar
我是個自私的騙子
Now you on your own
現在你只能依靠自己
You feelin' blue, blue, blue
你感到憂鬱，憂鬱，憂鬱
But it won't take away my love
但我的愛不會消退
So I'm just gonna drink till I'm blue, blue, blue
所以我只能喝酒直到我感到憂鬱，憂鬱，憂鬱
(Chorus)
Baby, don't be angry now
寶貝，別再生氣了
Baby I'm gonna be fine
寶貝我會好起來的
But it won't be long till I'm back in your life
但我不久就會回到你的生活里
And I'll be back with a vengeance, Blue Beam
我會回來復仇，藍光
(Verse 2)
I'm a let you down now, yeah, yeah, yeah
我現在讓你失望了，是啊是啊是啊
But I ain't gonna lie, I ain't gonna lie, no no no
但我不會撒謊，不會撒謊，不會不會不會
I ain't got no time for games, no time for games
我沒時間玩遊戲，沒時間玩遊戲了
So baby don't you worry now, now, now
所以寶貝你現在不要擔心，現在，現在
I ain't gonna be long till I'm back in your life
我不會離開太久直到我回到你的生活里
And I'll be back with a vengeance, Blue Beam
我會回來復仇，藍光
(Chorus)
Baby, don't be angry now
寶貝，別再生氣了
Baby I'm gonna be fine
寶貝我會好起來的
But it won't be long till I'm back in your life
但我不久就會回到你的生活里
And I'll be back with a vengeance, Blue Beam (x2)
我會回來復仇，藍光（重複）
翻譯：
（副歌）
寶貝，你現在不要生氣了。 我會好起來的。 但我不會太久才回到你的生活中。 我帶著復仇回來，藍光。 我會回來復仇，藍光。 藍光。 藍光。 藍光。 藍光。 藍光。 藍光。 藍光。 藍光。 藍光。 藍光。 藍光，再亮一次！ 你憂鬱的心開始咆哮。 （吉他鼓聲和結束音樂響起）你聽到了嗎？這就是我所知道的你為我感到自豪的聲音！ 但你的愛我卻不領情 已經很久沒聽過這聲你的問候 現在才如此深重和失落 在酒精里 你將自己洗刷 就此錯過 又過了那么久 但這無法讓你放手 你將自己藏在酒里 這會讓你再次回來 我給你愛的回饋 愛你比任何人都多 但你不會珍惜 所以我只有繼續喝酒 你感覺到了嗎？我的愛就像藍光一樣照耀著你！ 我已經準備好了 現在我會變得更好 所以不要再讓我失望 我只是想要一個更好的你 你能給我嗎？ 你能嗎？ 不能？ 那么好吧，我只能再次選擇離開 因為我需要自由！ 我要回到我的世界！ 你不要害怕我 我不會傷害你 我只是需要一些空間去尋找自我！ 我要重新找回我自己！ 重新找回我自己！ （副歌結束）你會回來嗎？你會回來的！ 你需要我嗎？你需要我！ 你能感覺到嗎？我能感覺到！ 我愛你！ 我愛你！ 我愛你！ 我愛你！ 我愛你！ 我愛你！ 我愛你！ 我愛你！ 我愛你！ 我愛你！ 我愛你！ 我愛你！ 我愛你！ 你聽到了嗎？我的愛就像藍光一樣照耀著你！