《Blowin' in the Wind》的中文歌詞如下:
我心中有個問題,答案飄忽不定,
多少問題還沒答案,太多事情等著解決,
你問我路在何方,路在腳下。
風暴再大又能怎樣,那隻暴風會停止,
讓世界得以清醒,只要不為明天擔心。
風暴再大也會過去,每個人都要經過。
這世界充滿著答案,答案就在人們的心中,
心中有聲聲呼叫,不停尋找答案,
每個人心中都有一個真理。
要為真理而戰,卻總有人讓風浪吹打,
因為他們心中無所謂,還有人放棄。
答案在風中飄過,自由永遠存在。
每個人心中都有一個答案,答案就在人們的心中,
只要我們不讓風浪吹打,自由永遠存在。
我們將一起走過這世界,一起尋找答案。
這首歌以其深遠的哲理和簡潔的語言打動了無數人心,鼓舞了許多人去追求真理和自由。