"Billie Jean"是一首由麥可·傑克遜(Michael Jackson)演唱的流行歌曲,其歌詞主要描述了主人公對一位年輕女性的態度,表達了他對愛情的執著和自我認同。
以下是部分歌詞的翻譯:
I'm just a dreamer, and my dreams are pure
我只是一個夢想者,我的夢想是純潔無暇的
And the girl I dream of, is the girl I look to
我夢到的女孩是我日夜思念的女孩
She's the love that I feel deep inside
她是我在內心深處深深感受到的愛
She's billie Jean, billie Jean
她就是Billie Jean,Billie Jean
And I'm a real lover of hers
我是她真正的愛人
And she's a real lover of mine
她是我的真愛的愛人
And if she tells me that she's a-gonna leave me
如果她告訴我她要離開我
Oh, my friends they won't believe me
喔,我的朋友們不會相信我
Cause she's billie jean, billie jean of them all
因為她就是他們所有人的寶貝Billie Jean
Billie Jean is my baby
Billie Jean是我的寶貝
And I need her near me
我需要她在我不遠的地方
And if she tells me she don't love me anymore
如果她告訴我她不再愛我
I'll know that it's true, cause billie jean, billie jean
我會知道這是真的,因為Billie Jean,Billie Jean
部分歌詞的含義如下:
* "I'm just a dreamer" - 主人公是一個夢想者,他相信自己的夢想並為之努力。
* "she's the love that I feel deep inside" - 女孩是他內心深處深深感受到的愛。
* "she's billie Jean, billie Jean" - 女孩的名字是Billie Jean。這是歌曲的核心元素之一,代表著主人公對愛情的執著和堅定。
* "my friends they won't believe me" - 主人公的朋友們不相信他與Billie Jean的關係,這表現出他在這個問題上的孤獨和堅持。
* "billie jean, billie jean of them all" - Billie Jean是所有人的寶貝,這也表現出主人公對她的珍視和獨占欲。
總的來說,"Billie Jean"是一首表達愛情堅定、自我認同和執著精神的流行歌曲,歌詞含義深刻,值得反覆品味。