beyonce haunted中文歌詞

"Beyonce Haunted" 是 Beyoncé 的歌曲 "Haunted" 的英文歌詞。

原版歌詞如下：

Verse 1:

I'm standing in the dark

Trying to find my way back

I'm feeling so alone

But I won't let it break me

Pre-Chorus:

I'm haunted by your memory

Your love, it's so unreal

I'm lost in the dark

But I won't let it break me

Chorus:

I'm haunted, haunted by you

Your love, it's so unreal

I'm haunted, haunted by you

But I won't let it break me

Verse 2:

I keep trying to forget

But every memory floods back

I'm feeling so betrayed

But I won't let it take me

Pre-Chorus:

I'm haunted by your touch

Your lies, they won't let me be

In this endless cycle of pain and pleasure

But I won't let it break me

Bridge:

Every tear that falls from my eyes

A piece of my heart that you will never take away

I will rise up and rise again

And I won't let it break me

Chorus:

I'm haunted, haunted by you

Your love, it's so unreal

I'm haunted, haunted by you

But I won't let it break me

Outro:

No, I won't let it break me now, no no no no

No, I won't let it break me now, no no no no

I won't let it break me now, no no no no no no.

中文歌詞：

我站在黑暗中摸索前行，

試圖找回迷失的自我，我獨自面對，決不屈服。你的記憶讓我揮之不去，你的愛如此不切實際，我在黑暗中迷失自我，但我決不屈服。我受你的愛所困擾，你的愛是那么的不真實，我受你的愛所困擾，但我決不屈服。我試圖將你忘記，但每個記憶都洶湧而來。我感到被背叛，但我決不讓你控制我。你的觸摸讓我心神不寧，你的謊言讓我無法自拔。在這痛苦與快樂的無盡循環中，但我決不屈服。從眼中滑落的每一滴淚水，都會從內心深處割捨出一塊永遠不能帶走的部分。我會站起來，重新振作起來，我不會讓你擊敗我。我不會讓你擊敗我，永遠不會。我不會讓你擊敗我，永遠不會。我不會讓你擊敗我。永遠不會。我不會被擊敗，永不！