以下是Guantanamera的中文歌詞:
Oh guantanamera
喔,瓜南美拉
Oh guantanamera
喔,瓜南美拉
每個早晨,我的床邊,都有你的名字
當你我初遇的時候,那時是多么美妙
每天我都數著,這世界是多么的美好
那不只是玫瑰的盛開,是我的愛情的等待
因為你從不來這個世界已經好久
在我這陌生的人群里我還能否再找到你
每次我看著天空時我都無法逃避你的存在
我不知道這一切何時會結束,我只是繼續等待著你的出現
在愛的洪流中迷失的我在沙灘上瘋狂奔跑
你在哪兒呢?瓜南美拉,你到底在哪兒呢?
你總是讓我心碎,但我還是那么愛你
每次我閉上眼睛,我就能看見你的笑容
我聽見你的聲音,你就在我耳邊低語
你就像那晚上的月光,那么明亮,那么溫暖
我總是那么孤獨,但我還是那么愛你
因為你從未來過這個世界已經好久
在我這陌生的人群里我還能否再找到你
每次我看著天空時我都無法逃避你的存在
我害怕這愛會把我撕裂,就像狂風中的沙漠一樣
但我還是願意繼續等待,直到我們再次相遇
瓜南美拉,你究竟在哪兒呢?我已經等了好久
你就像那顆明亮的星星,總是在我心中閃爍
每一次我都知道你在哪兒,你知道我在等你嗎?
你總是讓我心碎,但我還是那么愛你
你是我的瓜南美拉,我會一直愛你到永遠。