Between the bars的歌詞如下:
歌曲原句:
Between the bars, I dream of days gone by,
When life was grand, and dreams were made of sky,
And I was young, and free to run and play,
But now I'm here, locked up behind these walls.
改寫版:
Verse 1:
Between these bars,我夢見過去的歲月已逝,
當生活是宏偉的,夢想是由天空製成,
我曾經年輕,自由地奔跑和玩耍,
但現在我在這裡,被鎖在這些牆壁後面。
Chorus:
But I remember,那些日子多么美好,
那些笑聲,那些淚水,那些朋友,
我在尋找,那個曾經的自我,
在自由的天空下翱翔。
Verse 2:
These bars are high,它們高聳入雲,
阻擋了我的視線,阻擋了我的路,
但我相信,有一天我會掙脫它們,
再次飛翔在自由的天空。
Chorus:
But I remember,那些日子多么美好,
那些笑聲,那些淚水,那些朋友,
我在尋找,那個曾經的自我,
在自由的天空下翱翔。
Bridge:
I hear the laughter,我聽到人們的笑聲,
我看到他們的笑容,他們的快樂,
我知道我已經準備好再次出發,
我會掙脫這些束縛,再次飛翔。
Chorus:
Between these bars,我在尋找那個自我,
在自由的天空下翱翔,
我會掙脫這些束縛,再次飛翔。