以下是一首《Beauty and the Beast》的歌詞:
【Beauty】
I’m standing on my own
我孤身一人
Stripped to the basic bone
從繁雜的情感中剝離
With scars and all to show
露出所有傷疤
And a fire burning in my heart
在心中燃燒起火焰
I was scared of what could harm me
我害怕那些可能會傷害我的事情
Now I know, that I’m strong enough
現在我知道 我足夠堅強
【Belle】
I’m not afraid of who I am
我不再害怕真實的自我
I’ve got my own life to live
我有我自己的生活
And I won’t apologize for it
我不會為此道歉
Cause I’m beautiful and the beast
因為我是美麗的野獸
And I won’t apologize for being alive
我不會為生命的存在道歉
And I won’t apologize for being wild
我不會為狂野道歉
And I won’t apologize for being me
我不會為我是誰道歉
Cause I’m beautiful and the beast
因為我是美麗的野獸
And I won’t apologize, no, no, no…
我不會道歉,不會,不會…
【Beast】
I’ve been hiding under walls of doubt and shame
我在疑惑和羞愧的牆後藏匿著
Feeling lost and scared to face the day
感到迷茫和害怕面對新的一天
But now I see the light is on me
但現在我看到了光芒在我身上
And my spirit will not break, no way
我的精神不會被打敗,絕對不會
I’ve been living a life with rusted keys
我一直在生活著,像上了銹的鑰匙一樣不靈活
And the courage in me has frozen beats
而我內心的勇氣已經停止了跳動
But now it thaws and shines like fireworks in June, yeah. (Yeah)
但現在它解凍並閃耀,像六月的煙花一樣絢麗,耶 (Yeah)
So who are you to judge by superficiality?
那么你又憑什麼從外表來評判我? ( superficiality )?
Beauty and the beast.
美麗的野獸。
(副歌)
【合唱】(合唱)
I’m not afraid of who I am. (合唱) 我怕我是誰. (副歌)我不會為你哭訴冤屈,(合唱)也不乞求你的理解,(副歌)勇敢地去面對現實吧。 (面對現實) (合唱)誰都難以擺脫對美好事物的追逐,儘管你有華麗的外表。 (副歌)來吧!不要再擔心那么多,你的笑容讓我有安全感。(合唱)不必在乎他人評價,(副歌)自我風格最重要,我不是普通的花朵,(副歌)即使是最瘋狂的想法也是我自己的寶藏,(副歌)這才是我要的生活方式! (歌曲結束) (呼應歌曲開頭)。 以上內容僅作參考,如有其他疑問可以諮詢演唱者或者歌詞的作者獲取準確的歌詞信息。