《Bad Romance》的歌詞如下：
I'm 23 years old, wish I was young,
Living in a dream, wish I was real,
Oh, you're a monster, you're my monster,
So let me drag you to the ground,
Oh, let me blow your mind, yeah.
Chorus:
Bad romance, bad bad bad bad bad bad bad bad romance,
Bad romance, all that cash and all that fame,
It's just a bad romance.
Take a shot of poison and scream my name,
Driven out the cage, this is your game,
Oh, the countdown began and you can't stop it now,
You can taste it, it's the sweetest pain.
Oh, let me take you there.
Verse 2:
Just like mercury I'll twist your world,
Drag you to the ground with my music.
You can try to hold me back but you can't break me,
You're just a boy playing in the red.
Oh, let me make your wish.
Chorus:
Bad romance, bad bad bad bad bad bad bad bad romance,
Bad romance, all that cash and all that fame,
It's just a bad romance.
Pink and loud like radioactive,
Dress up like the zombies in the rain.
Gonna be a bad bad mother from a bad whore side.
We do it all night long.
Oh oh oh oh oh oh oh.
Bridge:
Your obsession's making noise on every station,
Can't deny it. The way I like it.
Just let me play my music, you're gone for good.
Your subconscious joins the revolution.
Oh oh oh oh oh oh oh.
Outro:
Just let it go, baby, do it to it all night long.
(Chorus)
Let's do it all night long. (Chorus)
Oh oh oh oh oh oh oh. (Chorus)
It's just a bad romance. (Chorus)
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah. (Outro)
Bad Romance的中文翻譯：
我今年23歲，希望我還年輕，
活在夢裡，希望我能真實一點，
喔，你是怪物，卻是我心愛的怪物，
那就讓我帶你墮入地獄，
喔，讓我給你一個驚喜。
副歌：
壞浪漫，壞壞的壞浪漫，
壞浪漫，金錢和名譽都只是過眼雲煙，
這只是壞浪漫。
一飲而盡毒藥然後尖叫我的名字，
從籠子裡解放出來這就是你的遊戲，
喔，倒數已經開始而你無法阻止它，
你可以品味它，它是最美妙的痛苦。
喔，讓我帶你去那裡。
第二段：
就像水銀我會扭曲你的世界，
用我的音樂把你拉到地面。
你可以嘗試阻止我但你無法打敗我，
你只是個玩弄危險遊戲的小子。
喔，讓我滿足你的願望。
重複副歌部分：
壞浪漫，壞壞的壞浪漫，
壞浪漫，金錢和名譽都只是過眼雲煙。
這只是壞浪漫。
像粉紅色和響亮的電台殭屍一樣吵鬧，
下雨天扮成殭屍。
讓我們一起做壞事吧！
整晚都要這樣。
喔………..重複喔………..重複喔………..（直至尾聲）
這就是壞浪漫。
尾聲： 讓它去吧，寶貝整夜做它都是值得的。 （重複副歌部分） （重複副歌部分）讓這整夜都是值得的。 （尾聲） （喔………重複喔………）