以下是《back number happy end》的歌詞羅馬音:
時(とき)に夢(ゆめ) 時(とき)に涙(なみだ)
toki ni yume toki ni namida
有時夢想 淚水交錯
さえ不思議(ふそうき)に思(おも)えるくらいに
sae fuusou ni omoeru kurai ni
像是不曾有過奇蹟一般
ただそれを愛(いと)おしむ
tada soreo ioto shimuru
只是去愛著這一切
愛(いと)おしむのさ
ito oshimu nosa
去愛著這一切
幸(しあわ)せの意味(いみ)を知(し)ることが
shiawase no imi o shiru kotoga
理解幸福的含義
夢(ゆめ)のままじゃ終(お)われないから
yume no mamaja owarenai kara
僅僅只是夢想是無法結束的
僕等(ぼくあ)のハッピーエンドを
bokura no hapi^enderu o
我們期待著屬於我們的happy end
泣(な)かないで 僕等(ぼくあ)のハッピーエンドを
nakanai de boku^ no hapi^enderu o
不要哭泣 我們期待著happy end
夢(ゆめ)見(み)てたあの日(ひ)のままに
yumemi teta anohi no mama ni
如同夢境中那一天一樣
夢(ゆめ)のままじゃ終(お)われないから
yume no mamaja owarenai kara
僅僅只是夢想是無法結束的
願(ねが)いをかなえるなんて遙(はる)かな旅(たび)だね
negai o kanae runante haru ka na tabi dane
實現願望的旅行是遙遠的旅途呢
ただそれを愛(いと)おしむのさ
tada soreo ioto shimuru nosa
只是去愛著這一切呢
愛(いと)おしむのさ
ito oshimu nosa
去愛著這一切呢
夢見る喜びは胸に刻むから
yumemi ru yorokobi wa mune ni kizamu kara
夢想實現的喜悅在心中銘刻著永不消逝
どんな時にも忘れないでいてね 僕等(ぼくあ)のハッピーエンドを
donna toki nimo wasurenai de itaene boku^ no hapi^enderu o
無論何時都不要忘記 我們期待著happy end