"Complicated" 是 Avril Lavigne 的歌曲,以下是其官方視頻的歌詞:
Verse 1:
I'm just a little bit caught up in my head
我的思緒有點紛亂
I'm feeling little bit confused inside
內心感到有些困惑
I'm just a little bit want you to know
有些事情我想要你知道
Chorus:
But I'm complicated 我有些複雜
(Not a puzzle, just a complicated mess)
不是一個謎題,只是複雜的混亂
Trying to figure it out 試著找出答案
(It's no one else but me)
沒有別人,只是我自己
Verse 2:
And all these complicated feelings
所有的這些複雜的感受
They don't ever seem to fade
它們似乎永遠不會消退
I know that I'm not alone (no, I'm not alone)
我知道我並不孤單
Chorus:
But I'm complicated 我有些複雜
(Not a puzzle, just a complicated mess)
不是一個謎題,只是複雜的混亂
Trying to figure it out 試著找出答案
(It's no one else but me)
沒有別人,只是我自己
Bridge:
So what if something isn't perfect?
所以如果有些事情並不完美呢?
So what if it all fell apart?
所以如果一切突然崩潰呢?
I won't let it tear me down (no, I won't let it)
我不會讓它擊垮我,我不會讓它如此發生
Outro:
Yeah, yeah, yeah, yeah... yeah, yeah, yeah...
(重複)我是如此的複雜,這就是我。