hitchcock歌詞平假名

《Hitchcock》的歌詞平假名版如下:

君の目を見ると 僕のことを見透かされるような感じ

きみのめをみると ぼくのことをみすかされるようなような

遠くで息をする聲に 鈍く似た奇異の魅力を

とおくできゅうおうをするこえに にくくにたいきいのみりょくを

息づいていく気持ちに まだまだ夢中なんだよ

きゅうづいてくきもちに まだまだゆめちゅうなんだよ

そんなふうに 僕はHitchcock 振り返ればHitchcock

そんなふうに ぼくはHitchcock ふりかえればHitchcock

この街に潛む暗のひとつ 俺に惚れ込んでんだ

このまちにひずむおっとひとつ おれにほれこんでんだ

流れてる白線に 立ちすぎるほど弱蟲な僕らは

ながれてるしろせんに たちすぎるほどよわぶしなぼくらは

止まっていないハーフピースを それぞれに求めるのさ

とまっていないはーふぴーぴゅーを それぞれにもとめるのさ

そんなふうに 僕はHitchcock 飛び立てばHitchcock

そんなふうに ぼくはHitchcock とびたてばHitchcock

さぁ、出會いも別れたいときも 同じようにして

さぁ、であいもわかれたいときも おなじようにして

(中文翻譯:

看著你的眼睛,我感覺自己被看穿了。

在遠處呼吸的聲音中,有一種遲鈍的異樣魅力。

感覺那種感覺,讓我依然全神貫注。

我就是那個Hitchcock,回過頭來就是那個Hitchcock。

在這個城市裡潛藏的黑暗中,有一個人深深地愛上了我。

我們就像那條過線,太過於膽小。

沒有停止的半截,每個人都在尋找。

我就是那個Hitchcock,如果飛翔就能成為Hitchcock。

所以無論是相遇還是分別,都要像這樣。 )