autonomy歌詞

"Autonomy"是由英國藝術搖滾樂隊Placebo演唱的一首歌曲,歌詞如下:

I'm on my own, I am an autonomous

Control me and I will let you know

In your bed and your comfort zone

Take my body take it in turn

To possess you is so attractive

All my love will come with ease

Don't make it hard I want it nice

你正在做自己,你是個自主的

控制我,我會讓你知道

在你的床和你的安樂窩

接著佔有你的身體

這非常吸引人

我所有的愛將輕而易舉地來到

不要讓它變得困難,我想要美好

But you won't take my autonomy

No, you won't take my autonomy

And you won't have to take it anymore

No, you won't take my autonomy

但你永遠不會奪走我的自主

不,你永遠不會奪走我的自主

你永遠不用再這樣做

不,你永遠不會奪走我的自主

You're a stranger, you're a stranger now

You're a stranger, you're a stranger now

You're a stranger, you're a stranger now

You're a stranger, you're a stranger now

你是一個陌生人,現在你是一個陌生人

你是一個陌生人,現在你是一個陌生人

你是一個陌生人,現在你是一個陌生人

你是一個陌生人,現在你是一個陌生人

You're so selfish, so unforgiving now

I am sick of this love, it's no good for me now

Take my body take it in turn

To possess you is so attractive

But you won't take my autonomy

No, you won't take my autonomy

And you won't have to take it anymore

No, you won't take my autonomy

No, you won't take my autonomy...

你如此自私,現在你無情無義

我厭倦了這份愛情,對我來說它不再有益處

接著佔有你的身體

這非常吸引人,但你永遠不會奪走我的自主

不,你永遠不會奪走我的自主。