《Aoi Shiori》的歌詞如下：
日語原詞：
涙をこらえても 愛は止まらない
心にしみてく 戀愛の痛み
何も言わずに 微笑む君が戀しい
どんなときも 君を守りたい
中文翻譯：
強忍著淚水 愛情卻停不下來
深深陷入 戀愛的痛苦之中
默默地微笑的你 讓我心動不已
無論何時 都想守護你
日語原詞：
愛を知るたび 傷ついても
悲しみのない 戀なんてなかった
時に心許ないけれど そばに君を感じる
そう願ってた 愛の痛み
中文翻譯：
每次經歷愛情 即使會受傷
也未曾有過 如此純真的愛情
雖然有時會心煩意亂 但仍想感受你的存在
如此期盼著 愛情的痛苦
日語原詞：
Aoi Shiori 愛を誓うよ
君と出逢えた奇蹟を ずっと抱きしめてる
どんなに迷っても 失うものなどないから
君を守りたい 涙拭いても…
中文翻譯：
Aoi Shiori 我要起誓 永遠守護與你相遇的奇蹟
無論怎樣迷茫 都不會失去什麼
想要守護你 哪怕強忍淚水…