《Alice in N.Y》的歌詞中文翻譯如下:
Verse 1:
在這個陌生的城市裡
我試圖找到屬於我的位置
每天都過得如夢如幻
我不停地走著 不知去向何方
Chorus:
我在紐約的艾麗絲
在這座城市尋找夢想
每個人都是孤獨的個體
或許我們能互相依靠
Verse 2:
有時我在夜晚的街頭遊蕩
看著萬家燈火 我不知道我是否會有一盞屬於我
在這片未知的土地上
我想我注定孤獨一人
Chorus:
我在紐約的艾麗絲
在這座城市尋找夢想
每個人都是孤獨的個體
或許我們能互相依靠
Bridge:
或許有一天我會找到那個他
一個能讓我感到溫暖的人
在這個陌生的城市裡
我不再孤單
Chorus:
我在紐約的艾麗絲
我找到了那個他
雖然這座城市依然冷漠無情
但我不再孤單了
Outro:
我在紐約的艾麗絲
她是一個勇敢的女孩
雖然這座城市充滿了挑戰和困難
但她永遠不會放棄自己的夢想。