Akon的《Keep Up》的中文歌詞如下：
你現在還在玩遊戲嗎？還在沉醉於那些過去的夢想？
還在尋找那失落的夢想，卻總是追悔莫及
我告訴你現在要開始做正事，要開始學習怎麼生活
人生就像是田徑競賽，保持呼吸保持前進
Kids看著我們的樣子就像是看到一場演藝世家的示範
讓他們看清楚現在的一切靠的不是外表
靠的是保持進步不隨意放棄不墮落不喪志
我們的時代已經來了，我們要讓他們知道怎麼做
我們要他們學習我們的樣子，我們要他們學習我們怎麼保持進步
我們現在要讓他們知道，他們現在要學習怎麼保持進步
我們現在要讓他們知道，他們現在要學習怎麼生活
所以現在的你還在等什麼？你還在找什麼？
我們現在就要開始展翅高飛，開始他們自己的旅程
我們現在就要開始做正事，我們現在就要開始學習怎麼生活
我們現在就要開始展翅高飛，現在你要讓他們看到
當他們看到你站著他們也要站著，當他們看到你的表現
他們也要像你一樣勇敢向前，你現在就是他們的燈塔
你要他們看清楚你怎麼在風暴中站著不倒，不墮落不失敗
你要他們學習你的樣子，你要他們學習你的樣子怎麼保持進步
所以現在的你還在等什麼？你還在找什麼？
我們現在就要開始展翅高飛，開始他們自己的旅程
所以現在你要讓他們知道，你要他們學習你的樣子怎麼去愛人如何珍惜自己的生命和所愛的人的性命如果你有一件事值得做就把它做好去做你想做的不要想它會發生什麼而是朝著你想要的方向去做努力努力爭取去完成所以你就如何把握生命努力做你想要完成的事情向前向夢想奮鬥不懈就永遠不斷學習人生歷程直到人生的最後一刻就是努力學習吧不要停止向前進的步伐要努力學習人生向前進不止！