airplane歌詞izone color

《Airplane》是IZ*ONE演唱的歌曲,收錄於專輯《COLORS*PERSONAL》中。韓文歌詞和中文翻譯如下:

韓文歌詞:

(Yo, we in the airplane)

Yeah, we on the plane, yeah

Oh my god, we flying so high

(Yeah, we on the plane)

Yo 10월에 온 게 놀라웠지

너무나 너무나 멋있었던 기분

온종일 두 눈을 감고서

비오는 공항을 걷는 거야

We were all up for fun

제목이 ‘리허설’에 나와

반갑다고 말했지만 힘들었다

온통이른 모습들이 나오겠지

Wondering where I end up

Haven’t done this in a minute

서로의 거리를 감아봐

Oh my god, we flying so high

(Yeah, we on the plane)

Oh my god, we flying so high

(Yeah, we on the plane)

Oh my god, we flying so high

Oh my god, we flying so high

Oh my god, we on the plane

Japanese歌詞:

(Yo, we in the airplane)

Yeah, 空飛んでるね

Oh my god, 飛ぶのもすごく楽しいわ

(Yeah, we on the plane)

Yo 10月に來たのに驚いたよ

すごくすごく面白かった気分だったのに

一晩隔ててたら どうしようもなくて

涙も出そうになったのに…

We were all up for fun

名前がリハーサルに出たら笑った

嬉しそうだったのに 疲れたんだね

みんなそんなふうに見えるのかな?って?

Wondering where I end up

時間が戻るかな?

どんな距離を感じてみようかな?Oh my god, 飛ぶのもすごく楽しいわ。

(Yeah, we on the plane) Oh my god, そう、夢をみたような気分さ。 (Yeah, we on the plane) Oh my god, そう、夢をみたような気分さ。 (Yeah, we on the plane) Oh my god, we flying so high. Oh my god, we on the plane. (Yeah, we on the plane) yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah. (rap)像做夢一樣… Yeah! (繼續中文翻譯)

(飛機在飛翔)噢,我的上帝,飛行的感覺非常有趣。 (我們在飛機上)噢,我的上帝,飛行的感覺如此美妙。 (我們在飛機上)噢,我的上帝,飛行的感覺如此美妙。我們就像在夢中一樣飛翔!(我們在飛機上)噢,我的上帝,是的,仿佛做夢一般。 我們看到了夢幻般的顏色,穿越雲端的感覺真好。在飛機的餐車上享用美食,暢飲各種飲料。我們將通過繁忙的空中交通回到家裡。因為我們現在像做夢一樣地享受這一切!飛機的顏色使我想起回憶。那些金色的翅膀飛到無限的高度!這些女孩真的是出色的舞者,不是嗎?他們的身材,舞姿都是那么的好看!感覺我們好像永遠都不可能回去原來的世界了… 現在要適應飛行旅行的一切了吧?我們必須掌握彼此的距離。否則的話可能會變成一次飛來橫禍!再次欣賞這片天空的美景吧!現在我們已經安全地降落了,一切都很順利!所以,我們又要開始新的旅程了!我們的未來將會更加美好!我們的未來將會更加光明!我們在飛機上,像做夢一樣!一切都那么美好!一切都那么神奇!讓我們繼續享受這一切吧!這就是我們的未來!我們一直在飛行的飛機上,不斷追求我們的夢想!就像這首歌所表達的那樣!這就是我們的生活方式!在天空中翱翔吧!這就是我們的生活方式!無論遇到什麼困難,我們都要繼續前進!繼續飛翔吧!