以下是Aimer的Polaris的日文歌詞和中文翻譯:
日文歌詞:
時は流れる 不安になる
涙で滲む星を あなたにあげよう
孤獨に満ちた暗の海へ 迷い子供だって 泳ぎ出すよ
夢を探す旅だから 瞳を逸らさないで
夜空に放つ 戀の光だろう
運命にも戀をしてる あなたのもとへ屆くなら
Polaris どうか私を導いて
Polaris どうか涙流さないで
Polaris どうか愛を誓って
Polaris どうか私を待っていて
ただひとり立ち向かう 強さを求めて
たどり著いた場所は ただひとつの自由だね
夢を追いかけてる旅人は 迷わないで進めるから
夜空に放つ 戀の光だろう
運命にも戀をしてる あなたのもとへ屆くなら
Polaris どうか私を導いて
Polaris どうか私の夢を見せて
Polaris もう迷わない 未來を抱きしめ
Polaris 泣きながら笑顏で
中文翻譯:
時間流逝 不安的情緒開始湧上心頭
想為你展示那顆因淚水而模糊的星星
即使在充滿孤獨的黑暗大海中 迷茫的孩子也已奮力游出
因為這是一場尋找夢想的旅行 請別轉移視線
那應該是戀人之間在夜空中放出的光芒吧
我正在向你的方向傳達著戀愛的訊息
Polaris 請引導我 不要讓我流淚
Polaris 請發誓要愛我 不要讓我失望
Polaris 請等待我 我只是一個人勇敢地站出來
尋找著堅強,最終到達的地方就是唯一的自由啊
追逐夢想的旅人不會迷茫,只要繼續前進
那應該是戀人之間在夜空中放出的光芒吧
我正在向你的方向傳達著戀愛的訊息
Polaris 請讓我看看我的夢想吧
Polaris 我不會再迷茫,擁抱未來吧
即使哭泣也要保持笑容
(副歌)
我們在這廣闊的宇宙中相遇了 是命運的安排啊
讓我們一直走下去吧,不要回頭看。