Aerosmith的"Cryin"的歌詞如下:
歌詞
Verse 1:
Cryin' over you, I don't know why
每次想起你,我都不知道為何哭泣
Can't get you off my mind, no way
我無法將你從我的腦海中抹去
Chorus:
Cryin' for the very first time
第一次為你哭泣
Feels like I'm losin' my mind again
感覺我又要失去理智了
I don't know what to do
我不知道該怎麼做
About my heart, it's so full of you
我的心充斥著你,不知道該怎麼辦
Verse 2:
Every time I think I'm gettin' over you
每次我認為我已經放下了你
You come knocking at my door
你卻敲開了我的門
And now I'm fallin' apart
現在我陷入了困境
No matter what I do
不管我怎麼做
I can't get you out of my heart
我無法將你從心中剔除
Chorus:
Cryin' for the very first time
第一次為你哭泣
Feels like I'm losin' my mind again
感覺我又要失去理智了
I don't know what to do
我不知道該怎麼做
About my heart, it's so full of you
我的心充斥著你,不知道該怎麼辦
Bridge:
Every night, I wander through these streets alone
每夜,我獨自漫遊在街道上
Look for answers but they're nowhere to be found
尋找答案,卻找不到任何跡象
But still my heart just won't let go
但我心依然不願放手
Even though you're gone, I'll always be with you
即使你已遠去,我依然在你身旁陪伴你
Chorus:
(Cryin', cryin') I don't know what to do about my heart, it's so full of you (cryin', cryin')
(哭泣,哭泣)我不知道該怎麼做我的心充斥著你(哭泣,哭泣)
(Cryin', cryin') It feels like I'm losin' my mind again (cryin', cryin')
(哭泣,哭泣)感覺我又要失去理智了(哭泣,哭泣)
Outro:
It's a crying shame, but I don't care now
為了哭泣而感到羞愧,但我已不在乎了