Hello的中英文歌詞如下:
中文版:
Hello,你好,
很久以前,你曾經問我,
你問我會去哪裡,
我笑了,沒說什麼,
但是我其實在想你。
從那個時候起,我知道我想告訴你,
我會永遠記得你,
當我走過一條條街。
每次當你輕聲對我說著什麼的時候,
我都覺得自己正在進入你的生活。
每次你的笑容出現的時候,
我就感覺無比快樂。
我現在在想,我們可以再試試嗎?
能否在一起試試。
在這個未知的世界裡,我們可以一起去嗎?
現在我們能否再次相遇?
因為我很想你。
我會在某個地方等你,
就像一個等待春天的樹一樣。
直到有一天,你對我說:“我也愛你。”
英文版:
Hello, hello
How was your day?
I was thinking about you all day
When I hear your name, I feel a smile on my face
I remember when you first came into my life
You were so beautiful and I couldn't take my eyes off you
Since then, I've been wanting to tell you how I feel
But I didn't know how to express it in words
Now I'm asking you if we can try again
See if we can start again from now
In this new world, will you be my friend?
Will you walk with me through this new journey?
Because I really need you here with me now
I've been missing you all day, every day
I'll be waiting for you somewhere, just like a tree waiting for spring
Until one day, you say, "I love you too"
Until then, I'll just keep singing this song for you.