《One And Only》是 Adele 的歌曲,以下是歌詞:
I've been looking for a while now
尋找已久
Through all the people that I meet
在遇見的所有人中
Trying to find someone better
試圖尋找更好的人
But every single one they leave me wanting more
但每一個都讓我渴望更多
And I don't know what to do
我不知道該怎么辦
I'm standing in the middle of a crowd
我站在人群中間
And I'm feeling so alone
我感到如此孤獨
But I know that I'm not the only one
但我知道我不是唯一一個
And I'm not the only one
我不是唯一一個
Cause you're the one and only
因為你是唯一的一個
And I've been looking for a while now
尋找已久
Through all the people that I know
在認識的所有人中
Trying to find someone to love me
試圖尋找一個愛我
But every single one they don't compare to you
但每一個都與你無法比較
And I don't know what to say
我不知道該說什麼
I'm standing here in silence now
我站在這裡沉默著
But I know that I'm not the only one
但我知道我不是唯一一個
And I'm not the only one
我不是唯一一個
Cause you're the one and only
因為你是唯一的一個
You're the one and only for me
你是我的唯一一個,只屬於我
And I don't want to run away from this feeling anymore
我不想再逃離這種感覺了
I'm standing here in front of you now, baby, let me in, let me in, let me in, let me in, let me in, let me in, let me in, let me in, oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh喔喔喔...喔...喔...喔...喔...喔...喔...喔...喔...喔...喔...喔...喔...喔...喔...oh oh oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
I can't help it if my heart belongs to you now, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
我現在不能控制我的心屬於你,耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶
I remember when you used to hold me 還記得你曾抱緊我的時候
So close I could hear your breathing 那時我們是那么親近,我可以聽到你的呼吸聲
It's the same as now and that’s a good thing 現在也一樣,這是好事
So, we could do this forever 我們可以這樣一直做下去
I’m feeling fine when you’re around me 你一出現我就感覺很好
And I know that I’m not the only one 我知道我不是唯一一個
And I’m not the only one 我不是唯一一個
Cause you’re the one and only 因為你是唯一的一個
你是我的唯一一個,只屬於我
It's you and me, it’s only us (Yeah) 只有你和我,只有我們兩個
There’s no doubt, no more doubts (Ohh) 沒有疑問,不再有任何疑惑
‘Cause every single thought and everything that I do 因為我每一個想法和我所做的一切
Is all about you, it’s all for you 全都是關於你,都是為了你
So tell me what else could there be 所以告訴我還有什麼其他可能嗎?
Cause you’re the one and only 因為你是唯一的一個
你是我的唯一一個,只屬於我 (嗯) 這個?
是或不是。你不是、是的話很好!讓我融入、融入。只有我兩人噢喔喔~ 是啊 我也不想對這種感情繼續逃避了 寶寶你現在就站在我面前讓我進來吧 噢~ 我就是屬於你的一個人 你值得更好的去愛你 寶貝 我愛你 寶貝 我愛你 寶貝 我愛你 寶貝 我愛你 寶貝 我愛你 寶貝 我愛你 寶貝 我愛你 寶貝 我愛你 寶貝 我愛你 寶貝 我愛你 寶貝 我愛你 寶貝 我愛你 寶貝 我愛你 寶貝 我愛你 (喔~) 所以不管我說什麼感覺都不會錯 (噢噢噢噢噢) 不不不 錯得不得了 因為我所有的思想 我做的一切 全都是為你 就是你啊(就是你啊) 我也不能說我有了什麼好的答案 因為你不是我的全部 是我生命中不可或缺的另一半(沒錯) 你知道嗎? 你知道嗎? 你知道嗎? 你知道嗎? 你知道嗎