"A Thousand Years"是Christina Perri的一首歌,其歌詞如下:
第一段:
Everytime I think I'm out, I'm pulled back in,
每一次我認為自己已經走出去了,我又被拉回來了。
The thought of you leaving, I can't do it again,
想到你離開的話,我不能再承受了。
I'll be waiting for you, under covers,
我會等待你,在床下。
And I'll be praying for you, to come back to me.
我會為你祈禱,回來我身邊。
副歌:
A thousand years, I'd spend with you,
千年萬年,我都願意和你共度。
To get to where you are, it's all been worth it to me.
一路追隨你到這裡,我都認為值得。
I would have been lost, without you by my side,
失去你,我將迷失自己。
A thousand years feels like no time at all.
千年萬年過去,我仍覺得過去瞬間。
第二段:
I'm not scared to let go, I know you'll be alright,
我不害怕放手,我知道你會好起來。
I'm holding on to you, like a life preserver,
我抓住你,就像生命拯救者。
And I'm praying to the stars up above,
我向上帝祈禱。
That one day you'll come back to me.
希望有一天你能回來我身邊。
副歌:
A thousand years, I'd spend with you,
千年萬年,我都願意和你共度。
To get to where you are, it's all been worth it to me.
一路追隨你到這裡,我都認為值得。
I would have been lost, without you by my side,
失去你,我將迷失自己。
A thousand years feels like no time at all.
千年萬年過去,我仍覺得過去瞬間。
Bridge:
It's been a long road, getting here, but I know it was worth it,
這是一段漫長的路程,但我相信它值得。
And now I'm standing here, by the edge of forever,
現在我站在這裡,永遠的邊緣。
And I'm waiting for you.
我等待著你。
副歌:
A thousand years, I'd spend with you, (I'd spend with you)
千年萬年,我都願意和你共度(我都願意和你)。
To get to where you are, it's all been worth it to me. (Oh yeah)
一路追隨你到這裡,我都認為值得(是的)。
A thousand years feels like no time at all. (no time at all)
千年萬年過去,我仍覺得過去瞬間(過去瞬間)。
Cause every breath I take, every beat of my heart, (every beat of my heart)
因為每當我呼吸,我的心跳(我的心跳),
Every memory we made, is worth a thousand years. (is worth a thousand years)
我們每一段記憶都值得千年萬年。
以上就是"A Thousand Years"的歌詞,希望對你有所幫助。