以下是《a little love》的歌詞翻譯：
A little love, just for you
小小愛，只給你
A little love, just for you
小小愛，只給你
By:小灰灰
Verse 1:
在這世界的角落 有個我 有個你
在這世界的某個角落裡，有我，也有你
雖然我們可能從未相遇 也許此生永不再見
Chorus:
這就是我要的 A little love 我的心聲
用簡單的字眼傳達 愛意不止一點點
By your side 永不離身 A little love 就此綻放
因為愛你 我只想在你身邊默默陪伴
Verse 2:
曾經覺得寂寞的時候 我還是你
我陪你走過風雨 也讓你感受溫暖
或許未來可能天各一方 也許路途崎嶇漫長
Chorus:
這就是我要的 A little love 我的心聲
用簡單的字眼傳達 愛意不止一點點
By your side 永不離身 A little love 就此綻放
因為愛你 我只想在你身邊默默陪伴
Bridge:
我會給你 哪怕只是片刻的寧靜 因為我珍惜每一刻的心跳悸動
So, 在我有生之年 要告訴你 一路陪伴最美麗的感覺喔 Chorus:這就是我要的 A little love 我的心聲喔愛在心裡從此生根萌芽不止一點點 因為你的笑容可以撫慰我的傷痕 因為你的擁抱可以給我力量 所以我要告訴你 A little love for you 我的心聲喔 A little love for you 我的愛只屬於你喔 A little love for you 我的心聲喔 A little love for you 因為愛你 所以愛你喔 A little love for you 因為有你 我如此幸福 我要你知道這份愛一直陪伴在你身旁無論何時何地永遠不離身喔 愛就在你身邊 陪伴著你喔 因為你是我心中最重要的寶貝 A little love 因為是你 所以愛喔
(完)