a pink nonono歌詞羅馬

《Pink》的《Nonono》歌詞羅馬音如下:

Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Ganbte Gonbte Gogogo!

One Two Three Four Fight Fight Fight

Ma Be Be Be Be Be Be Be

I don't care what they say Fight Fight Fight

Yuu ni shitekuraide Koi wo shite Oh oh oh

Yuu ni wa ikanai

Uso wo sukoshi hikarete Just Let it go Let it go

Yozumota tte onegai wakaru

Chanto koe de nageku

Nanno mono nani mo Soshite ikutsumo Soshite konna deshou?

Mou dareka wo tsuyosa ni Kimi no koto ga Soshite tsuzukerarenai yo!

Nonono No! Kekkon shite Ii ja nai You! Don't stop!

Owaranai de Yume wo kakushite Let's go! Let's go! Let's go!

Oh no Oh no Oh no Oh no Oh no! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!

Yuu ni ikanai Waga Negai Wo I believe! Yeah yeah yeah!

Yume wo tobitateru hodo no koto I can't do! Hey hey hey!

I don't know, Maybe you know! Ai wa atta I'm not your dreamer girl. (Don't you?) (Get up) You don't need to wait for someone. (Not today) Today, I am standing here, So I can say I can't cry for him. (Yeah) No more pain and misery, you will get to where you want to go.

羅馬音是拼音,主要在非漢字字元中使用,通常用於標記單詞讀音。上述歌詞的羅馬音翻譯為:Na Na Na Na Na Na Na Na Na(吶吶吶吶吶吶吶吶吶吶),Ganbte Gonbte Gogogo!(乾杯哥倆好GO GO GO),One Two Three Four Fight Fight Fight(一二三四fight fight fight),Ma Be Be Be Be Be Be Be(馬唄唄唄唄唄唄唄),I don't care what they say Fight Fight Fight(我不在乎他們說什麼fight fight fight),Yuu ni shitekuraide Koi wo shite Oh oh oh(遇到困難也要愛情喔喔喔),Yuu ni wa ikanai(絕不會退縮),Uso wo sukoshi hikarete Just Let it go Let it go(一點點暴露謊言,就這么讓它過去讓它過去)。

整體翻譯為:我不會退縮,一點點揭露謊言,就是這么讓它過去讓它過去。不,不是,絕不退縮。你需要我幫助你嗎?從不依賴別人。對愛情的堅持是我們所嚮往的未來,但我不敢輕易相信它。遇到困難也要愛情喔,我會堅守我的信念,繼續前行。我不會退縮,我的願望一定能實現。這就是我相信的信念!夢想一定會實現,這就是我所相信的!不要停下,朝著夢想前進!不要再受傷害,你要到達你想要的地方。