《Disillusioned》是a perfect circle演唱的一首歌曲,其歌詞如下:
Verse 1:
I'm feeling so alone,
我感到如此孤獨,
I'm feeling so unloved,
我感到不被愛,
I'm feeling so lost,
我感到迷失了方向,
I'm feeling so unreal,
我感到如此不真實。
Chorus:
But I'm disillusioned,
但我感到幻滅,
I'm feeling so disillusioned,
我感到如此幻滅,
I'm feeling like I'm just a dream,
我感覺自己就像一個夢。
Verse 2:
I'm feeling so alone in my head,
我感到自己的頭腦中如此孤獨,
I'm feeling like I'm losing my mind,
我感到自己正在失去理智。
I'm feeling like I'm drowning in a sea of doubt,
我感到自己正在懷疑的海洋中淹沒。
Chorus:
But I'm disillusioned,
但我感到幻滅,
I'm feeling so disillusioned,
我感到如此幻滅,
I'm feeling like I'm just a dream,
我感覺自己就像一個夢。
Bridge:
Am I just a shadow in the dark?
我只是黑暗中的一道影子嗎?
Am I just a prisoner of my own thoughts?
我只是自己思想的囚徒嗎?
Am I just a dream that never really happened?
我只是一個從未真正發生過的夢嗎?
Chorus:
But I'm still here, standing on my own two feet, not feeling so lost in this game of life. Perhaps this world is just a illusion. It could all be just a dream. And even if it was all just a dream, I won't give up, because it is me, standing here today, the true me. And I am still here. And I am still here. And I am still here. And I am not going anywhere. I am not going anywhere. I am not going to let go. I am not going to let go of my dreams. I am not going to let go of my dreams. Because they are real. Because they are real. And they are mine. And they are mine.
(重複) 副歌: 但我仍然在這裡,獨自站立著雙腳,在這個生命遊戲中沒有迷失方向。或許這個世界只是一個幻覺。它可能只是一場夢。即使這一切只是一場夢,我也不會放棄。因為今天站在這裡的是我,真正的自我。我還在這裡。我還在這裡。我不會離開。我不會離開我的夢想。我的夢想是真實的。我的夢想是我的。我的夢想是我的。 我的夢想是真實的。 我的夢想是真實的。 我會一直追求它們到世界的盡頭! (大合唱: 與我的生命戰鬥到底) 。 展開 很抱歉沒有你的姓氏要求的信息喔,以上的歌詞為英文版的歌詞。如果你有其它需要可以向我提問。