以下是2PM的《I Can》的中文歌詞:
I can 我能
I can take it 我能接受
即使那些不好的話 對我而言是鍛煉
那也只是表現
能幫助你的不是同情的眼神
那些東西來打我吧 我是黑色的忍者
我做到了 所以看著吧 已經做到無法學習了
自己可以的 不 還可以的 放寬心去戰鬥吧
真的 還有很多未知
不能停下的就是 只有一個現在
我要現在的我們也能飛翔
我真的可以 真的不只是一瞬間
把傷害轉變吧 我相信現在的我們 確定 我真的可以
那些回憶太美好了 所以更美好了
不能做傻事 所以再咬咬牙試試看吧
所以真的不是失去過 就不是這樣吧 只有現在而已
總有一天總有一天會看見 確定我現在是最強的 我們是愛因斯坦派對 (愛因斯坦派對)
就算傷害總有一天也會好的 所以去愛吧
總有一天總有一天會看見 所以不要擔心現在的我們 遠征 (遠征) 不要停止戰鬥吧 還有很多未知 這樣就很好 無限的可能性 我們可以做到的 (可以的)
自己可以的 不 還可以的 放寬心去戰鬥吧 真的 我真的可以 (真的可以)
所以真的不是失去過 就不是這樣吧 只有現在而已 我真的可以 (真的可以)
我自己可以的 不 我還可以的 確定 我真的可以 (我真的很可以)