2ne1 lonely羅馬歌詞

"Lonely"是2NE1的一首歌曲,以下是其歌詞:

(譯音)

Yeah this for my shades and my hoes with the chains on they necks

Yeah 這首歌是為了那些 戴上金鍊的眼鏡仔和女仔

(Verse 1)

Chillin in the club like I don't care

冷冷清清的夜店 好像我毫不在乎

Grew up in the fast life so I'm always tryna find a way

我過著快樂的生活 所以總是尋找出路

Myself I'm a g but I'm feeling like a zero

我本來是個G 但現在卻感到無助

Trying to find my self and I'm feeling like I'm losing my mind

試著尋找自我 卻感到自己快要瘋了

(Pre-Chorus)

And if I had it all, I would sell it all, let it all go, I'm gone for a while (Lalala)

假若我能把一切都放下的話 就賣掉一切的東西 然後開始新的生活(啦啦啦)

(Chorus)

So tired of the pain and the drama, lonely every day, and every night (Ooh ooh)

痛苦和劇情讓我感到厭倦 每日每夜都是孤單(喔喔)

So I cry to myself but nobody hears a lonely girl like me (Oh oh)

所以只能自己哭自己 但沒有人聽到一個像我這樣孤單的女孩的哭聲(喔喔)

(Verse 2)

I need somebody but nobody needs me, just lost in the game of love again, and again, and again

我需要某人 但沒有人需要我 只是再次迷失在愛情的遊戲中

You just like how it seems, everytime you call it was a random emergency (Girl what's your deal)

你就像表面上看到的 一每次打來都只是一個隨意的緊急狀況(女孩你到底在搞啥)

Trying to keep it real but your actions keep me from feeling real (Feeling like I'm tryna stay afloat)

試著保持真實 但你的行為讓我無法感受到真實(感覺就像我試著保持漂浮)

(Pre-Chorus)

And if I had it all, I would sell it all, let it all go, I'm gone for a while (Lalala)

假若我能把一切都放下的話 就賣掉一切的東西 然後開始新的生活(啦啦啦)

(Chorus)

So tired of the pain and the drama, lonely every day, and every night (Ooh ooh)

痛苦和劇情讓我感到厭倦 每日每夜都是孤單(喔喔)

So I cry to myself but nobody hears a lonely girl like me (Oh oh)

所以只能自己哭自己 但沒有人聽到一個像我這樣孤單的女孩的哭聲(喔喔)

(Bridge)

Got me feeling like a rollercoaster, ups and downs, on my own, again and again and again (Oh oh)

讓我感到像過山車一樣 上上下下 無助的我 一次又一次的感到無助(喔喔)

You can tell by the way I'm fallin', feelin' like a piece of paper, tossed in the wind (Girl you a star)

你看我跌倒的方式 就知道我感到就像被扔在風中的紙片一樣 無助(女孩你是明星)

(Chorus) x2 (Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh) (Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah) (So tired of the pain and drama lonely every day and every night) (Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh yeah) 希望這可以幫到你。