"Hate You" 是 2NE1 的一首歌曲，以下是韓文歌詞：
（譯音）
mo du ke li ga ba wa do li ji ma
不要因為我而感到痛苦
a mu do la o ne do li ji ma
不要因為我而感到沮喪
yi jie nai ke li ga ba wa do li ne
不要因為我而恨你
mo du me o li me ji ma
我無法停止想你
han ga na le kie sang cha ku so lu le kie
只為了你為了我才出生的這個世界上
han ga na le kie gu gu da mi an ba ba le kie
只為了你才愛上的父親和母親
ne ga ni mi da ba ju le kie ba da mi a ju le kie
如果恨我請留下來吧，因為我還會再愛你
(Korean)
가지 말라고 했잖아 왜 난 너를 울게 만들까
我明明說過不要走 為什麼我還能讓你難過
아무 것도 아냐 난 너를 울게 만들게 뭐가 돼
我什至連原因都沒有 我究竟做了什麽讓你難過的事
미안하단 말조차 난 쉽게 꺼내 버릴 수가 없잖아
連一句對不起 都說不出口 我真的無法輕易放下心結
그러니까 나쁜 너를 좋아하지 마라 그럼 나는 괜찮아질거야
所以你不要再愛那樣的你了 我會變得不在乎的
（譯文）
不要走，我還是會讓你難過
我什至連原因都沒有 我究竟做了什麽讓你難過的事
連一句對不起 都說不出口 我真的無法輕易放下心結 所以你不要再愛那樣的你了 我會變得不在乎的
네가 그래 그러니까 떠나지 마
為了你不好 你還是不要離開我了吧
사랑하지마 그러니까 울지마
因為你不好 所以你不要再愛我了 也不要哭了
그러니까 나쁜 너를 좋아하지마라 그럼 나는 괜찮아질거야
所以你不要再愛那樣的你了 我會變得不在乎的
（以上為大致的歌詞，可能存在部分錯誤，請以官方發佈的版本為準）