《Little Things》是第一代的一首歌曲,由Paul Janeway填詞,Chris Tanner和Jordyn Blanton譜曲。以下是歌詞:
原版:
You're the little things that keep us perfect together
All the little things you do to show you care
And though they may seem insignificant to others
They mean so much to me
You open the door
Put my keys where I can find them
Every little thing you do is priceless
Ohhh yeahhh
Chorus:
You might not say you love me everyday
But little things you do show me you care
I'm not looking for a fairytale romance
I just want to know that you're there
You call me up
When you know I'm feeling down
You're there to pick up all my pieces
Every little thing you do is priceless
Ohhh yeahhh
(Chorus)
Sometimes I look around and realize
It's all the little things that count the most
They fill my heart with more emotion than a hundred words could ever say
They're worth more than diamonds and gold
Ohhh yeahhh yeahhh yeahhh
你所能做到的小事,讓我知道我們很完美
你做的一切小事,表現出你在意我,
儘管對其他人來說可能微不足道,但對我來說意義重大。
你開門,
把我的鑰匙放在我能找到的地方,
你做的一切都是無價的。
你打電話給我,
當你知道我心情不好時,你在那裡撿起我的碎片,
你做的一切都是無價的。
有時候我環顧四周,意識到這些小事最重要。
它們填滿我的心,比一百個字更能表達情感。它們比鑽石和黃金更珍貴。
你是我生命中最珍貴的寶藏。 喔,是的。 喔,是的。